Search
Cifuentes Translations
European Office: +34 722 733 019
SERVICIOS
TRADUCCIÓN

Traducciones en inglés, francés y español elaboradas cuidadosamente para sus documentos comerciales y jurídicos, así como para sus textos de marketing que requieren creatividad.

Independientemente de que sea una nueva empresa o un abogado internacional, nuestra combinación única de habilidades lingüísticas y bagajes culturales garantizan que sus materiales sean efectivos y conecten con sus clientes internacionales.

Trabajamos unidos estrechamente

Trabajamos muy estrechamente con nuestros clientes para entender sus
necesidades de la mejor manera y poder anticiparlas en el futuro.

Promesa de calidad

Cada uno de nosotros traduce exclusivamente en nuestro idioma materno
o nativo, en el que nos expresamos con el mejor estilo y precisión.
También somos expertos en nuestras áreas de especialización en el
idioma original del documento y el idioma de destino. Los tres
poseemos un estilo de escritura excelente, habilidades de investigación
refinadas, destreza con la tecnología y un entendimiento experto de los
principios de la traducción.

Al contratarnos para sus proyectos, le garantizamos que están en manos
de profesionales.

Traducir sus documentos para un público diferente significa presentar su
imagen a otro país o cultura. Dedíquele tiempo, esfuerzo e inversión
para que quede bien hecho.

¿No necesita una traducción? Desplácese hacia abajo para consultar información sobre los servicios de corrección y revisión

¿No está seguro de lo que necesita? Póngase en contacto con nosotros y le ayudaremos con mucho gusto.

Contáctenos
CORECCIÓN Y REVISIÓN

Nuestro conjunto de habilidades no se limita a traducciones precisas y elegantes. También apoyamos a nuestros clientes con servicios de edición y revisión de alta calidad para material publicado.

Corrección

Tenemos varios estilos de edición diferentes y estamos más que equipados para satisfacer sus necesidades.
Nuestros servicios incluyen:

Corrección bilingüe - revisión de la traducción mientras se compara con el documento original.

Corrección detallada - examinar el documento para mejorar la estructura y estilo.

Corregir el contenido de textos que han sido escritos en un idioma que no es el idioma materno del autor.

Investigación terminológica y revisión - armonización de la terminología para una aplicación uniforme.

Independientemente de que su proyecto sea presentar un informe a sus patrocinadores o publicar su investigación más reciente, nos aseguraremos de que su público entienda su mensaje.

Revisión

Esta es la mejor opción si su texto requiere una última revisión de gramática, sintaxis u ortografía. No es una corrección detallada y en este caso resaltaremos los detalles que requieran atención, pero no corregiremos la terminología y el estilo. La revisión se realiza primordialmente en textos monolingües.

¿No necesita corección o revisión? Desplácese hacia abajo para consultar información sobre los servicios de redacción de textos

¿No está seguro de lo que necesita? Póngase en contacto con nosotros y le ayudaremos con mucho gusto.

Contáctenos
REDACCIÓN DE TEXTOS

¿Para qué sirve una página web?

Nos gusta pensar que un sitio web convierte visitantes en clientes reales. Por ello, es necesario que su marca transmita profesionalidad desde todos los ángulos posibles.

Diversos estudios muestran que un texto impactante atrae ocho veces más tráfico a una página web. Además, un texto convincente genera ventas e incrementa la visibilidad de las marcas

Pero la capacidad de atención de las personas es limitada. La redacción de textos concisos, capaz de despertar la atención de los lectores, exige un talento que requiere años de experiencia. Por suerte, ¡podemos ayudarle!

Nuestro equipo tiene una sólida formación en la redacción de publicaciones para blog, y dispone del conocimiento necesario para maximizar las conversiones y optimizar los textos para los motores de búsqueda.

Podemos crear su contenido desde cero:

Tanto si necesita un libro electrónico anónimo, una publicación para el blog de su empresa o renovar la información de sus productos, le proponemos hacerlo con estilo.

Realizaremos una investigación exhaustiva de su audiencia para saber cómo robar su atención de la mejor manera.

Usamos estadísticas precisas para otorgar a sus textos toda la credibilidad que se merecen.

¿No necesita una redacción de textos? Despláccese hacia arriba para obtener servicios de corrección y revisión.

¿No está seguro de lo que necesita? Póngase en contacto con nosotros y le ayudaremos con mucho gusto.

Contáctenos