March 9, 2017
Grammar in Legal English: The Compound Modifier
The other day I was commissioned to translate a will into English in which the heir inherited voting rights to a jointly owned company. The devil on my shoulder tempted me to add a hyphen (jointly-owned) to the compound modifier; luckily the angel (ahem, grammar...
View More
0 Comments